Install Capella as described here (online documentation).
To install the Filtering Viewpoint read the Configuration and Extensibility (online documentation) section.