Set a font by name only. If font aliases such as 'fixed' or '10x20' are passed to this function, then both the bold and non-bold font will be identical. In colour mode bold fonts are always the top 8 colour scheme entries, and so bold is still rendered.
Tries to calculate bold font name from the base name. This only works with fonts where the names are alike.